Actualités
Aurélie Carballo est en rémission depuis août dernier.
Aurélie Carballo est en rémission depuis août dernier. © C. ZOÏA

« J’ai partagé le quotidien de mon cancer du sein avec mes clients »

Boulangère dans le Tarn-et-Garonne, Aurélie Carballo a fait le choix de raconter avec humour et détermination le quotidien de sa maladie sur la page Facebook de sa boulangerie, Les Douceurs de Malause.

Depuis le diagnostic de son cancer du sein, en mai 2023, Aurélie Carballo partage son quotidien sur la page Facebook de sa boulangerie. La boulangère de Malause (Tarn-et-Garonne), qui a terminé son traitement en août dernier et repris le travail en septembre, y donne aussi des conseils pour combattre la maladie, toujours avec humour et détermination.

La Toque magazine : Pourquoi avoir opté pour la transparence ?

Aurélie Carballo : Ça fait longtemps qu’on a créé une connexion avec nos clients sur la page Facebook de notre boulangerie, Les Douceurs de Malause. Ils aiment bien suivre nos offres mais aussi nos délires ! Je me suis dit que j’allais partager avec eux le quotidien de ma maladie parce que ça peut arriver à n’importe quelle femme. Si mon exemple amène à prendre conscience qu’il faut se faire diagnostiquer rapidement, tant mieux. Moi, j’ai consulté dès que j’ai senti une boule sous le sein. Si je ne l’avais pas fait tout de suite, les traitements auraient sans doute été plus longs et plus lourds. On est la seule boulangerie de la commune donc on touche beaucoup de monde. Certaines de mes clientes, d’ailleurs, ont pris conscience de la nécessité de se faire dépister, et l’ont fait. Si ça a au moins servi à ça, c’est génial. Ce n’est pas agréable mais il faut y aller !

(© Capture d'écran Facebook)

LTM : Avez-vous dû changer votre organisation face aux traitements, à la fatigue ?

AC : Le fonctionnement de la boulangerie a été ma plus grosse angoisse. Sur le côté médical, j’étais très bien entourée. À la boulangerie, j’ai une vendeuse extraordinaire, Mareva, qui a travaillé beaucoup plus. Et mon mari Sébastien, qui faisait déjà beaucoup, a fait encore plus. Et puis, on a eu des gestes de solidarité incroyables : des clients ont proposé de venir nous aider, la famille… Les collègues boulangers aussi, du Tarn-et-Garonne mais également du collectif La Boulangerie à poil, que nous avions monté contre la hausse des prix de l’énergie. Nous n’en avons pas eu besoin parce que nous avons aussi diminué les plages d’ouverture. C’est une chance, les clients ont compris que nous ne pourrions plus ouvrir l’après-midi temporairement : nous n’avons pas eu de baisse de chiffre d’affaires. Et l’assurance a couvert à peu près la moitié du salaire de Mareva. Être honnête évite aussi les ragots.

LTM : Recommanderiez-­vous ces choix aux artisans ?

AC : Ça dépend si les gens vous connaissent bien. Mais c’est difficile de le cacher et il ne faut pas se sentir honteux. Je pense qu’il vaut mieux être transparente parce que les clients vous voient disparaître pendant quelque temps. Ça peut aussi être libérateur et touchant de recevoir des témoignages de soutien. J’ai eu un peu plus de mal lors du dernier jour de travail avant ma première chimio, à voir de la pitié dans le regard des gens. Mais j’ai été flattée, aussi, quand des femmes sont venues vers moi parce qu’elles venaient d’apprendre qu’elles avaient un cancer et qu’elles m’ont demandé des conseils.

À lire également

Agenda

L’agenda des mois de septembre-octobre

Forum de l’alimentation, Sirha Omnivore Paris & Paris Coffee Show, Gourmet Selection, JTIC… : les prochains grands rendez-vous du secteur.

La France était sur le podium derrière la Chine (2e) et la Corée du Sud (1re).

Concours

5e Best of Mondial du pain : la France médaillée de bronze à Osaka

La France s’est illustrée lors de la dernière édition du concours Best of Mondial du pain qui s’est déroulée en juin dernier à Osaka, au Japon, décrochant la médaille de bronze.

Au MIN de Rungis, l’œuf M (53-63 g), cat. A, France, par colis de 100 pièces, était à 11,68 € HT en juillet 2024. Il est monté à 19,23 en avril 2025, pour redescendre à 17,25 cette fin août.

Marché

Œufs et ovoproduits : un marché en tension

Alors que la production mondiale peine à suivre, en raison principalement de la grippe aviaire ou de la transition vers des élevages de plein air, la demande continue à fortement augmenter.