Gestion et droit
Les travaux peuvent donner lieu à une indemnisation des commerçants, par voie amiable ou contentieuse.
Les travaux peuvent donner lieu à une indemnisation des commerçants, par voie amiable ou contentieuse. © CLIPART-VECTORS/PIXABAY

Quelles compensations en cas de travaux devant un commerce ?

Les travaux sur la voie publique devant une boulangerie peuvent avoir des conséquences importantes sur le chiffre d’affaires. Mais les indemnisations ne sont possibles que sous certaines conditions.

« C’est simple, j’ai fini en redressement judiciaire à la suite de ces travaux », tranche Ludovic Fortier. Le patron des trois boulangeries Tendances & traditions à Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne), revient sur les six mois de chantier qui ont fait baisser le chiffre d’affaires de son site principal de 10 % l’an dernier. « Pendant tout ce temps, il y a eu une circulation à sens unique. Les clients ont pris de nouvelles habitudes et ne sont pas revenus. C’est toujours difficile », regrette-t-il. D’autant plus qu’il n’a pas pu obtenir d’indemnisation de la part de l’agglomération et du syndicat départemental des eaux, en charge des travaux. « Pour nous, ça a été l’enfer. On a seulement reçu une aide de l’Urssaf », déplore-t-il.

Un chantier fragilise la trésorerie

Installés à Toulouse, Aude Sanchez et Lionel Giraud, à la tête de la boulangerie le Galo’pain, perçoivent pour leur part des compensations de la part de Tisséo. Cet organisme en charge des transports publics réalise en effet sur la grande avenue qui passe devant leur commerce des travaux en vue de la création de la troisième ligne de métro de la ville. « Ça a commencé par tranches en mars 2021 et ça se terminera en 2029… », témoigne Aude Sanchez. L’indemnisation est de « soixante-cinq pour cent de la marge brute variable de ce qu’on a perdu à cause du chantier. » Cela dit, les fonds versés par Tisséo « arrivent tous les trois à cinq mois, donc notre trésorerie est fragile ».

Devant la boulangerie d'Aude Sanchez et Lionel Giraud, à Toulouse, l'avenue a laissé place à des travaux de création d'une ligne de métro. (© C. ZOIA)

Les règles d’indemnisation en cas de travaux

Comment être dédommagé lorsque l’on est confronté à cette situation ? « Les travaux sur voie publique peuvent donner lieu à une indemnisation des commerçants, soit par voie amiable, soit par voie contentieuse, indique Delphine Mau, directrice juridique de la Confédération nationale de la boulangerie-­pâtisserie. Avant d’en arriver à la voie contentieuse cependant, mieux vaut solliciter d’abord un accord amiable. Les communes ou les intercommunalités sont susceptibles de proposer des compensations aux commerçants subissant des préjudices économiques. Une commission peut être constituée afin d’examiner les dossiers de demandes d’aides. »

Quand est-il envisageable de saisir la justice ?

Si l’artisan décide de saisir la justice, il doit savoir que“le préjudice économique […] n’est susceptible d’ouvrir droit à indemnisation que s’il présente un caractère anormal et spécial(cour administrative d’appel de Paris, 23 juin 2011). Ainsi, indique l’agence technique départementale de Haute-­Garonne (qui conseille les collectivités), “seuls les préjudices les plus importants ouvrent droit à indemnisation. C’est le cas, par exemple, d’une perte de chiffre d’affaires oscillant entre 37 et 40 % (cour administrative d’appel de Nantes, 20 octobre 2011) ou, a fortiori, d’une diminution de plus de 50 % du chiffre d’affaires (tribunal administratif de Strasbourg, 14 avril 2016).”

La directrice de la Confédération nationale de la boulangerie-­pâtisserie ajoute : « Si le chef d’entreprise a le statut de travailleur indépendant, il est envisageable de solliciter une aide auprès du Conseil de la protection sociale des travailleurs indépendants. »

À lire également
Germain Herviault.

Boutique

À Asnières-sur-Seine, Boka, cocon d’une courte gamme de pains au levain

« Fabriquer des pains à l’identité forte et au levain », telle est la « première ambition » de Germain Herviault, gérant de la boutique Boka, dans les Hauts-de-Seine. Le chef boulanger est un artisan complet,...

La formalisation du plan de maîtrise sanitaire devient urgente lorsque l’activité restauration-traiteur gagne en puissance.

Management

Mettre en œuvre un plan de maîtrise sanitaire allégé

La formalisation d’un plan de maîtrise sanitaire est obligatoire pour toutes les entreprises alimentaires. Afin d’aider les très petites structures à entrer dans la démarche, des mesures d’allègement existent....

En tant que symbole du renouveau, la bûche de Yule mérite d’être inventive, gourmande et joyeuse et peut continuer d’évoquer cette idée de renaissance de la nature.

Mieux vendre

En boutique, les traditions des pays nordiques réchauffent la déco de Noël

Les pays scandinaves regorgent de récits, de symboles et de gourmandises qui sont autant de prétextes pour réenchanter son lieu de vente, quitte à revisiter le marketing des fêtes de fin d’année.