Saveurs d'ailleurs
Le bokit est la star de la street food antillaise.
Le bokit est la star de la street food antillaise. © É-E. MOREAU

Le bokit, le snack frit des îles

Star de la street food antillaise, le bokit, anciennement “pain des pauvres”, se fait une place dans l’Hexagone. Food trucks, snacks, restaurants créoles, jusqu’aux plus grands chefs proposent ce sandwich à la pâte frite, qui fait voyager les papilles.

Son nom ne vous dit peut-être pas grand-chose. Et pour cause, le mot “bokit” est entré dans le dictionnaire en 2025 ! Pourtant, ce sandwich croustillant aux allures de pan bagnat est incontournable aux Antilles françaises, et plus précisément en Guadeloupe, île dont il est originaire. Il est élaboré « à partir d’une pâte à pain maison que l’on fait frire », composée notamment « de farine de blé, de levure et d’eau », indique Mathieu Sylvestre, fondateur de l’enseigne Banm’Bokit (Paris 19e et Charenton [94]). 

Après pétrissage et un temps de repos d’au moins « une heure à température ambiante », les disques de pâte « sont plongés dans une huile à 190 °C et gonflent », détaille le chef. Ceux-ci sont ensuite coupés en deux pour être garnis : poulet, saucisse, crudités, morue, thon ; sans oublier « le jambon-fromage, un des grands classiques aux Antilles », poursuit Mathieu Sylvestre. Une sauce (les puristes choisiront la fameuse sauce chien à base de condiments verts) vient parfaire le tout. Le bokit s’adapte à tous les goûts. 

(© É-E. MOREAU)

La cheffe guadeloupéenne Colette Chicot, qui a lancé le concept BôKaraïbes, en propose un à base de farine de fruit à pain, un fruit féculent local, pour une alternative sans gluten. Toujours en Guadeloupe, Naïké Claudéon, elle, travaille uniquement avec des farines labellisées et en fermentation lente, dans l’optique d’offrir une gamme plus healthy et durable. Autre possibilité : la version sucrée, comme celle proposée par le chef cuisinier-pâtissier Jean-Rony Leriche (voir QR code). S’il est dans le dico depuis peu, une chose est sûre, à l’heure ou la street food frite a le vent en poupe, le bokit n’a pas fini de faire parler de lui.

À lire également

Saveurs d'ailleurs

Saveurs d'Irlande : le potato cake, de la pomme de terre au dessert

En dépit des apparences, l’irish potato cake, ou “gâteau de pommes de terre irlandais” en français, est bien un dessert. Surprenant, il n’en est pas moins savoureux.

Saveurs d'ailleurs

Saveurs d'Angleterre : le soul cake, âme d’Halloween

Au Moyen Âge, le jour de la Toussaint, les plus pauvres allaient de porte en porte échanger des prières pour les défunts de la maison contre des “gâteaux d’âmes”. Une tradition chrétienne qui a participé...

Saveurs d'ailleurs

Saveurs du Bénin : le konkada, en-cas ouest-africain à base de cacahuètes

Préparé dans les foyers à l'heure du goûter, vendu sur les marchés, dans les épicerie ou dans les rues, le konkada est le délice sucré incontournable du Bénin. Découverte de cet en-cas qui croque sous...