Saveurs d'ailleurs
© CNIPT

Saveurs d'Irlande : le potato cake, de la pomme de terre au dessert

En dépit des apparences, l’irish potato cake, ou “gâteau de pommes de terre irlandais” en français, est bien un dessert. Surprenant, il n’en est pas moins savoureux.

La pomme de terre est incontournable en Irlande. Elle est à la base de nombreux plats, tels que l’irish stew (ragoût de mouton), le boxty (galette), le colcannon (purée de chou) ou encore le potato farls, un pain d’Irlande du Nord. Les Irlandais l’aiment tant qu’elle est présente dans certains desserts, où elle est appréciée pour son apport en moelleux et sa structure unique.

Surprenant, l’irish potato cake — gâteau irlandais de pommes de terre aux épices douces — est riche en saveurs et en textures. Il combine la douceur des raisins secs et des noix concassées à la subtilité des épices et de la poudre d’amandes, le tout dans une pâte intégrant astucieusement une purée de pommes de terre. Cette recette inattendue connaît quelques variantes, telles l’irish chocolate potato cake, très courant également au Canada.

L’irish potato cake est souvent réalisé à l’occasion de la Saint-­Patrick, fête en l’honneur du saint patron du pays célébrée le 17 mars, tout comme les irish potato candies. Ces bonbons au nom trompeur ressemblent à des pommes de terre mais n’en contiennent pas. Sans doute un coup des leprechauns, ces petites créatures farceuses coiffées d’un chapeau et vêtues de rouge ou de vert issues du folklore irlandais.

À lire également

Saveurs d'ailleurs

Saveurs d'Angleterre : le soul cake, âme d’Halloween

Au Moyen Âge, le jour de la Toussaint, les plus pauvres allaient de porte en porte échanger des prières pour les défunts de la maison contre des “gâteaux d’âmes”. Une tradition chrétienne qui a participé...

Saveurs d'ailleurs

Saveurs du Bénin : le konkada, en-cas ouest-africain à base de cacahuètes

Préparé dans les foyers à l'heure du goûter, vendu sur les marchés, dans les épicerie ou dans les rues, le konkada est le délice sucré incontournable du Bénin. Découverte de cet en-cas qui croque sous...

Saveurs d'ailleurs

Saveurs d'Iran : le faloodeh, glace ancestrale

L’un des premiers desserts glacés de l’histoire, aux parfums raffinés de rose et de citron vert, est Perse. Assorti de vermicelles de riz glacées, il nourrit autant qu’il rafraîchit. Voyage gustatif en...